• The Big Bang Theory / Teória veľkého tresku
  • USA
  • komedie / romantický
  • 2007 – 2019
  • 12 řad / 279 dílů
  • 18 – 25 min

Ústřední partičku tvoří neurotický Sheldon, který psychicky nezvládá posun denního režimu ani o 1 minutu, jehož molekuly corn flakes v mléku musí mít tu přesnou konzistenci a jehož křeslo se v místnosti musí nacházet na přesně vypočítaném místě. O něco normálnější Leonard, který je více propojen se světem obyčejných lidí než Sheldon. Proutník, sukničkář a snad všechny jazyky světa používající svůdník Wolowitz a introvertní Ind Koothrappali, který není bez alkoholu schopen promluvit na ženu. Posledním článkem je naprosto normální a obyčejná blondýna Penny, servírka v bistru, která narušuje soukromý svět těchto čtyř a přináší do něj alespoň střípky světa obyčejných lidí. 

  • 01×01 Pilot 
  • 01×02  Hypotéza otrubové vlákniny
  • 01×03  Korolár seržanta Sněhulky
  • 01×04  Efekt světélkující rybky
  • 01×05  Hamburgerový postulát
  • 01×06 Paradigma Pána prstenů
  • 01×07  Knedlíčkový paradox
  • 01×08  Koktejlový experiment
  • 01×09  Cooper-Hofstadterova polarizace
  • 01×10  Loobenfeldův rozpad
  • 01×11  Lívancová anomálie
  • 01×12  Jeruzalémská dualita
  • 01×13 Batnádoba a chybný předpoklad
  • 01×14  Zkáza mimoňoráje
  • 01×15  Roštěnkové distribuční dilema
  • 01×16 Reakce na arašídy
  • 01×17  Mandarinkový faktor
  • 02×01  Paradigma zkažené ryby
  • 02×02  Topologie váčkovitého poklopce
  • 02×03  Barbarská sublimace
  • 02×04  Griffinova ekvivalence
  • 02×05  Euklidovská alternativa
  • 02×06  Cooper-Nowitzki teorém
  • 02×07  Polarizace kalhotkové všehochuti
  • 02×08  Rozšíření o tapír-Spock
  • 02×09  Triangulace bílého chřestu
  • 02×10  Záhada s paní Vartabedianovou
  • 02×11  Hypotéza dárkových předmětů do koupele
  • 02×12  Labilita robozabijáka
  • 02×13 Algoritmus přátelství
  • 02×14  Finanční alternativy
  • 02×15  Mateřská kapacita
  • 02×16 Polštářové stigma
  • 02×17  Setkání s Terminátorem
  • 02×18  Produktivní pracovní píseň
  • 02×19  Polohy mrtvé šlapky
  • 02×20  Hofstadterův izotop
  • 02×21  Lasvegaský reset
  • 02×22 Turbulence přísně tajných materiálů
  • 02×23 Expedice na monopól
  • 03×01  Fluktuace elektrického otvíráku na konzervy
  • 03×02  Spor o cvrčka
  • 03×03  Gothowitzova deviace
  • 03×04  Řešení po pirátsku
  • 03×05  Korolár hrůzostrašné polevy
  • 03×06  Fotbalový klam
  • 03×07  Zesílené vzpomínky
  • 03×08  Deficit lepících kachen
  • 03×09  Formulace odplaty
  • 03×10  Experiment Gorila
  • 03×11  Mateřská shoda
  • 03×12  Okultní klamy
  • 03×13 Bozemská reakce
  • 03×14 Einsteinova aproximace
  • 03×15 Centrální urychlovač částic
  • 03×16 Kauza Excelsior
  • 03×17  Porcování miláška
  • 03×18  Alternativní sundavání kalhot
  • 03×19  Wheatonova repríza
  • 03×20  Špagetový katalyzátor
  • 03×21  Plimptonovská stimulace
  • 03×22 Upotřebení schodiště
  • 03×23 Lunární excitace
  • 04×01  Robotická manipulace
  • 04×02  Obohacení košťálovou zeleninou
  • 04×03  Substituce domácím mazlíčkem
  • 04×04  Kyber-sexuální deviace
  • 04×05  Feromonový zápach zoufalství
  • 04×06  Alibi z Irské hospody
  • 04×07  Nedostatečnost omluvy
  • 04×08  Jednadvacetisekundové vzrušení
  • 04×09  Komplikovanost vztahů
  • 04×10  Hypotéza o cizím parazitovi
  • 04×11  Rekombinace Ligy spravedlnosti
  • 04×12  Využití kalhot do autobusu
  • 04×13  Obstrukce v autě lásky
  • 04×14  Genialita uspávače hadů
  • 04×15  Úterý smažených nočků
  • 04×16 Jak je důležité míti Sheldona
  • 04×17  Archimedův princip
  • 04×18 Axiom karetního triku
  • 04×19 Útok hackera Zarneckiho
  • 04×20 Kontrolní drb o okrasné zahradě
  • 04×21 Anulování Dohody spolubydlících
  • 04×22 Operace pakůň
  • 04×23 Zásnubní reakce
  • 04×24 Výměna spolubydlících
  • 05×01  Analýza děvkovského reflexu
  • 05×02  Hypotéza o zamoření škůdci
  • 05×03  Misinterpretace namožených slabin
  • 05×04  Relativita triviálních rozhodnutí
  • 05×05 Variace na Schrödingerovu kočku
  • 05×06  Symptomy běžného nachlazení
  • 05×07  Fluktuace dobráctví
  • 05×08  Selekce hlavní družičky
  • 05×09  Rozptýlení ornitofobie
  • 05×10  Rozšíření Válečníků z Ka’a
  • 05×11  Speckermanova repríza
  • 05×12  Finta se třpytivou cetkou
  • 05×13  Hypotéza rekombinace
  • 05×14  Zasvěcení do beta testování
  • 05×15  Následky hypotetické katastrofy
  • 05×16 Tip na dovolenou
  • 05×17  Rothmanova degenerace
  • 05×18 Sheldonova teorie chaosu
  • 05×19 Víkendová vřava
  • 05×20 Porucha transportéru
  • 05×21 Hawkingova excitace
  • 05×22 Rozlučkové fiasko
  • 05×23 Akcelerace startu
  • 05×24 Reflexe odpočtu
  • 06×01  Variabilita večera ve dvou
  • 06×02  Potenciální možnost rozchodu
  • 06×03  Poznatek o Higgsově bosonu
  • 06×04  Minimalizace dopadu návratu
  • 06×05 Holografická stimulace 
  • 06×06  Výmaz pasáže
  • 06×07  Párové dilema
  • 06×08  Záhada čísla 43
  • 06×09  Konflikt s parkovacím místem
  • 06×10  Technika vykuchání ryby
  • 06×11  Vánoční deziluze
  • 06×12  Metafora o vaječném sendviči
  • 06×13  Expedice do Bakersfieldu
  • 06×14  Kripke-Cooperova inverze
  • 06×15  Kritické dopady vyzrazení zápletky
  • 06×16 Nesporný důkaz náklonnosti
  • 06×17  Vytěsnění monstra
  • 06×18 Implementace smluvního závazku
  • 06×19 Přeorganizování kumbálu
  • 06×20 Rozepře o definitivu
  • 06×21 Alternativa zakončení
  • 06×22 Experimenty s Protonem
  • 06×23 Potenciál kouzla lásky
  • 06×24 Reakce na bon voyage

  • 07×01  Důsledek absence Hofstadtera
  • 07×02  Verifikace podvodu
  • 07×03  Egoismus lovce pokladů
  • 07×04  Minimalizace Dobyvatelů
  • 07×05 Proximita pracoviště
  • 07×06  Ozvěny romance
  • 07×07  Výměna protonů
  • 07×08  Simulace svědění mozku
  • 07×09  Anulace na Den díkůvzdání
  • 07×10  Vyvrácení existence objevu
  • 07×11  Cooperova extrakce
  • 07×12  Následek zaváhání
  • 07×13  Rekalibrace zaměstnání
  • 07×14  Nejasnost s konferencí
  • 07×15  Manipulace lokomotivou
  • 07×16 Manipulace jídelním stolem
  • 07×17  Turbulence přátelství
  • 07×18 Choulostivý moment překvapení
  • 07×19 Rozhodovací martyrium
  • 07×20 Tristní rozpad vztahu
  • 07×21 Tradice nepředvídatelných čtvrtků
  • 07×22 Rozjímání s Protonem
  • 07×23 Gorilí exces
  • 07×24 Porušení statu quo
  • 08×01  Loupež ve spacím kupé
  • 08×02  Naschvály odborného asistenta
  • 08×03  Nedostatečnost baseballové průpravy
  • 08×04  Fabulace o postelovém úletu
  • 08×05 Mučivé metody soustředění
  • 08×06  Simulace důlní expedice
  • 08×07  Mylný výklad obchodní taktiky
  • 08×08  Kompenzace maturitního plesu
  • 08×09  Korekce nosní přepážky
  • 08×10  Reflexe na základě šampaňského
  • 08×11  Infiltrace sterilní místnosti
  • 08×12  Dezintegrace vesmírné sondy
  • 08×13  Optimalizace úzkosti
  • 08×14  Kritika internetového anonyma
  • 08×15  Renovace obchodu s komiksy
  • 08×16 Akcelerace náklonnosti
  • 08×17  Přihláška na kolonizaci
  • 08×18 Křivda kvůli autorství
  • 08×19 Vpád na Skywalkerův ranč
  • 08×20 Realizace bunkru
  • 08×21 Rozkol v komunikaci
  • 08×22 Improvizace se slavnostním projevem
  • 08×23 Koncepce mateřské přízně
  • 08×24 Razantní přerod vztahu
  • 09×01  Raketový nástup pomanželské krize
  • 09×02  Oscilace kolem rozchodů
  • 09×03  Selhání vědeckých principů
  • 09×04  Aproximace roku 2003
  • 09×05 Zvyšování tělesné kondice
  • 09×06  Machinace s heliem
  • 09×07  Dozvuky Spocka
  • 09×08  Šmírování tajemného rande
  • 09×09  Vystřídání partnerských rolí
  • 09×10  Kompenzace zhrzenosti
  • 09×11  Očekávání premiérové noci
  • 09×12  Transformace obchodní schůzky
  • 09×13  Svérázné projevy empatie
  • 09×14  Přitransportování babči
  • 09×15  Valentýnské extempore
  • 09×16 Negativní reakce na pozitivní test
  • 09×17  Experimentování s oslavou
  • 09×18 Rozčarování z patentové smlouvy
  • 09×19 Zmaření plánované pomsty
  • 09×20 Paralely slzavých údolí
  • 09×21 Úskalí sendviče na party
  • 09×22 Nástrahy degustace
  • 09×23 Protest proti předbíhání ve frontě
  • 09×24 Scestný záchvat paranoie
  • 10×01 Sonda do rodinných vazeb 
  • 10×02  Miniaturizace po vojensku
  • 10×03  Pseudoproblém se závislostí
  • 10×04  Experimentování se soužitím
  • 10×05 Kontaminace vířivky
  • 10×06  Fetální kopnutí
  • 10×07  Aspekty pravdomluvnosti
  • 10×08  Inkubace mozkových buněk
  • 10×09  Zneuznaný génius
  • 10×10  Šachování se společným majetkem
  • 10×11  Synchronicita narozenin
  • 10×12  Resumé vánočních svátků
  • 10×13  Reorganizace vztahu
  • 10×14  Prototyp emočního detektoru
  • 10×15  Další manipulace lokomotivou
  • 10×16 Sublimace kapesného
  • 10×17  Šaráda s Comic-Conem
  • 10×18 Metafora s únikovým východem
  • 10×19 Fluktuace spolupráce
  • 10×20 Bezprecedentní ztráta paměti
  • 10×21 Frustrace z odloučení
  • 10×22 Akceptace nezdolatelné výzvy
  • 10×23 Konfiskace z přísně tajných důvodů
  • 10×24 Rizika vztahů na dálku
  • 11×01  Akceptace nabídky k sňatku
  • 11×02  Nerozvážné interview
  • 11×03  Starosti s termínem svatby
  • 11×04  Účinné formy sbližování
  • 11×05 Manuál k dospělým dětem
  • 11×06  Regenerace Protonů
  • 11×07  Reputace v sázce
  • 11×08  Tesla kontra Edison
  • 11×09  Bitcoinová retrospektiva
  • 11×10  Destrukce sebedůvěry
  • 11×11  Extrémně otravná oslava
  • 11×12  Metriky svatebních rolí
  • 11×13  Vibrace strun
  • 11×14  Férové odloučení
  • 11×15  Předloha detektivního románu
  • 11×16 Úmorná kampaň
  • 11×17  Přiřčení rezervace
  • 11×18 Gatesova excitace
  • 11×19 Disociace nájemníků
  • 11×20 Potenciál izolace
  • 11×21 Polarizace komety
  • 11×22 Nedostatek finančních prostředků
  • 11×23 Urovnání vyhrocených emocí
  • 11×24 Asymetrie vázacího motýlka
  • 12×01  Manželský kompromis
  • 12×02  Mystifikace se svatebním darem
  • 12×03  Kalkulace reprodukce
  • 12×04  Turbulence s Tamem
  • 12×05 Planetární kolize
  • 12×06  Odveta za imitaci
  • 12×07  Odklon finančních prostředků
  • 12×08  Kulminace první noci
  • 12×09  Frustrace z citace
  • 12×10  VHS reminiscence
  • 12×11  Rozhádaný paintball
  • 12×12  Skandální návrh
  • 12×13  Radikální stanovisko
  • 12×14  Porcování meteoritu
  • 12×15  Revokace darování
  • 12×16 Hraní s celebritami
  • 12×17  Nástrahy konkurence
  • 12×18 Akumulace laureátů
  • 12×19 Senzorická deprivace
  • 12×20 Definice postačování
  • 12×21 Plagiátorské schizma
  • 12×22 Mateřská peripetie
  • 12×23 Proměnlivá konstanta
  • 12×24 Stockholmský syndrom